سلام .. فارسی را پاس بداریم اون یکی را زاپاس .. این قصه رو به فارسی لطف کن یه جوری ترجمه که ما بی سواتا هم یه چی سرمون بشه (به قول یه بنده خدایی اینجا چشمک لازم داره) .. والسلام
سلام جناب پدرخوانده عزیز... من نمیدونم به شوخی میگی یا جدی میخوای ترجمه کنم براتون؟؟البته این مثل یک قصه است که ادامه داره و هر بار یک قسمتش را میزنم براتون عین یک سریال که البته عروسی مروسی توش نداره.چشم دفعه دیگه ترجمه را کنارش میگذارم. این قصه کوهنوردیه که میخواست بلندترین کوه را فتح کنه ولی از اونجایی که این افتخار بزرگ رو برای خودش تنها میخواست پس از سالها تدارک دیدن به تنهایی شروع به این کار کرد. خب این ترجمه قسمت اولش بود.شاد باشی.
سلام اگه منظورت اینه که ادما هم مث کوهها تو تنهایی
می تونند اینجور صبور وارام وبی خیال باشند بعید میدونم
یا من یکی که نمی تونم تنهایی را تحمل کنم
سلام .. فارسی را پاس بداریم اون یکی را زاپاس .. این قصه رو به فارسی لطف کن یه جوری ترجمه که ما بی سواتا هم یه چی سرمون بشه (به قول یه بنده خدایی اینجا چشمک لازم داره) .. والسلام
سلام جناب پدرخوانده عزیز...
من نمیدونم به شوخی میگی یا جدی میخوای ترجمه کنم براتون؟؟البته این مثل یک قصه است که ادامه داره و هر بار یک قسمتش را میزنم براتون عین یک سریال که البته عروسی مروسی توش نداره.چشم دفعه دیگه ترجمه را کنارش میگذارم.
این قصه کوهنوردیه که میخواست بلندترین کوه را فتح کنه ولی از اونجایی که این افتخار بزرگ رو برای خودش تنها میخواست پس از سالها تدارک دیدن به تنهایی شروع به این کار کرد.
خب این ترجمه قسمت اولش بود.شاد باشی.
.....
سشمشئ شظ ئشفشمثذث تشمثذثفخد ناثغمه مثظشف ذخقیشئ ئشناسخسشد یشق ثقفثذشفث ذش شد قشدشدیثا فشطه ذث نشقثفخد ثیشئث ذثیهی مخفبشد ذش شقظث سثحشس ذشاقشئ